Careers

Lead Product Owner – Business Continuity (all genders)

Company profile

Our client is an international group of companies specialising in fraud prevention and risk analytics. The position is based in Hildesheim, with remote working with regular team days. This is a permanent, full-time position.

You will work on Business Continuity, focusing on cloud-native services, containerised workloads and CI/CD automation. The team values clear responsibilities, an ownership mindset and fast decision-making, as well as sustainable architectural decisions.

Your responsibilities

  • You take responsibility in the business continuity environment and deliver measurable results – from planning to stable operation.
  • They create comprehensible documentation, promote knowledge exchange (pairing, reviews, brown bags) and support teammates in onboarding.
  • They analyze professional and technical requirements, translate them into implementable user stories/epics and coordinate dependencies transparently with all stakeholders.
  • They contribute to architectural and technology decisions and bring in best practices to increase stability, security and scalability in the long term.
  • They automate build, test and deployment (CI/CD) processes and continuously improve team delivery capability, release stability and time-to-market.
  • They drive refactoring and technical modernization, reduce technical debt and improve the developer experience through pragmatic standards and tooling.
  • They optimize performance, costs and scaling, evaluate technical options and document architectural decisions in an understandable and audit-ready manner.
  • They consistently implement observability (logging, metrics, tracing), derive concrete improvements from incidents and sustainably reduce error classes (RCA/problem management).
  • They work closely with product, security, data and operations to ensure that data protection, compliance and security requirements are taken into account at an early stage.
  • They take over end-to-end ownership for features or services – from requirements reception to design/implementation to stable transfer to productive operation.

Your profile

  • They bring relevant experience for business continuity and can lead complex projects into the implementation in a structured manner.
  • Very good understanding of software architecture, interfaces (API design) and data models as well as the ability to justify technical decisions in a comprehensible way.
  • Practice with modern toolchains (Git, CI/CD, Testing) as well as the willingness to set standards and improve the quality in the team measurably.
  • Team-oriented work in cross-functional setups; you provide constructive feedback, share knowledge and actively contribute to the development of the team.
  • Very good knowledge of German or English in words and writing as well as the ability to work effectively even in distributed teams.
  • Analytical thinking and problem-solving skills – you can systematically identify causes and derive sustainable improvements (RCA).
  • Bonus: Knowledge of security/compliance (e.g. B. GDPR, ISO 27001, PCI DSS) and experience with auditable documentation.

Your Benefits

  • Full-time permanent employment with a long-term perspective, clear responsibilities and a reliable setup for remote collaboration.
  • Attractive compensation package with additional benefits and – depending on the role – bonus/premium components; transparent salary bands are lived practice.
  • Modern work processes (agile/lean), clean documentation and a team that consistently lives quality, stability and security-by-design.
  • Short decision-making processes, a high level of personal responsibility and the opportunity to design topics with real impact – instead of just working through tickets.
  • Team events and exchange formats (remote or on site) to sustainably promote cooperation, culture and knowledge transfer.
  • Structured induction (onboarding plan, mentoring) and a clear development path with regular feedback cycles and training opportunities.
  • 30 days of vacation (or comparable) as well as additional benefits around health, wellbeing and ergonomic work in the home office.

Apply now

Is this the role you are looking for? We look forward to receiving your complete application, including a cover letter, CV and relevant references and certificates. Please include your salary expectations and earliest available start date.

For data protection reasons, we only accept applications through the form below. We treat all applications confidentially.

For information about how we handle your data, please see our Privacy Policy.

We welcome applications from everyone, regardless of gender, nationality, ethnic or social background, religion or belief, disability, age, sexual orientation or gender identity.





    Upload up to 10 files, with a combined size of no more than 20 MB. Accepted formats: PDF, DOCX, JPG and PNG.